かてきょよしもと

東大理宜膤覆悗瞭擦曚、家庭教師のよしもとが使った教材について、感想、手ごたえ、生徒の伸び方などをあげていきます。インド占星術も。。
CALENDAR
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
  • 英単語ターゲット1900の単語一覧 
    よしもと (08/14)
  • 英単語ターゲット1900の単語一覧 
    tech (08/14)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    あ (03/13)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (03/12)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    さとし (03/12)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/26)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    あ (02/25)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/24)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    しょうこ (02/24)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/03)
JUGEM PLUS
MOBILE
qrcode
PROFILE
OTHERS
無料ブログ作成サービス JUGEM
<< 4000 Essential English Words 2 Unit30の日本語訳 #4000words | main | 4000 Essential English Words 3 Unit2の日本語訳 #4000words >>
4000 Essential English Words 3 Unit1の日本語訳 #4000words
0

    JUGEMテーマ:大学受験

     

     

     

     

    TOP > 4000 Essential English Words 3 > Unit 1

     

     

    答えは 適当に answer key とかで 調べればでてくるので和訳だけで。。

     

     

     

     

    Unit 1

     

    The Real St. Nick

    クリスマスには子供たちはセントニコラスがプレゼントを煙突から持ってきてくれるのを待つ。でもこれはお話ではない。ニコ吉はリアルにいたおっさん!

    昔々、マーカスっつ〜おっさんが家族と家に住んでた。マー吉は控えめなやつではなかった。彼はいつも「わしがこの地方で最強じゃ〜」とほざいてた。

    彼はめちゃ働いた、が家族を養うのはギリやった。節約して成功したかった。それでも、マー吉は未だ生活費より1ペニーでも多く稼いだことはなかった。

    ある日、マー吉は鍛冶屋と契約した。鍛冶屋はやることいっぱい。でも全部を自分だけでやることはできん。マー吉は鉄を造ることで鍛冶屋を手伝いたかった。鍛冶屋はたくさんのお駄賃を出すことに同意した。

    同じ町で、ニコ吉というやつがいた。若いときからニコ吉は説教を始めた。しかし、ニコ吉は、謙虚で慈善的であるべきだと信じてた。ニコ吉は、人々を助けることは説教することより満足を得られる、ということを学習した。

    ある日、ニコ吉はマー吉に偶然会った。マー吉はニコ吉に、鍛冶屋で働く契約について話した。
    「わし鍛冶屋のためにめちゃ働いとるで〜」とマー吉。マー吉は続けた。
    「でも問題が出てきたねん。めっちゃ働いとるけど鍛冶屋金払わん。」

    ニコ吉はマー吉を助けたかった。その夜、ニコ吉はマー吉の家に戻った。ニコ吉は金が入った袋を持ってきた。それはマー吉の仕事のお駄賃を越えていた。ニコ吉ははしご登って、煙突からその袋を落とした。マー吉は彼の支援者(ニコ吉)に感謝した。

    すぐに人々はニコ吉のプレゼントだとわかった。ニコ吉は有名になって人から愛された。今日でさえ、人々は子供たちに秘密のギフトをあげる。そして、私たちはそれを「ニコ吉からやで」と言う。

     

    (サンタクロースはニコ吉がモデルと言われている・・・)

     

     

     

     

     

     

     

     

    一覧に戻る

     

     

     

     

     

    | 4000 Essential English words 1.2.3.4.5.6 | 09:30 | comments(0) | - | ↑PAGE TOP
    コメント
    コメントする