かてきょよしもと

東大理宜膤覆悗瞭擦曚、家庭教師のよしもとが使った教材について、感想、手ごたえ、生徒の伸び方などをあげていきます。インド占星術も。。
CALENDAR
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
  • 英単語ターゲット1900の単語一覧 
    よしもと (08/14)
  • 英単語ターゲット1900の単語一覧 
    tech (08/14)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    あ (03/13)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (03/12)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    さとし (03/12)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/26)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    あ (02/25)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/24)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    しょうこ (02/24)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/03)
JUGEM PLUS
MOBILE
qrcode
PROFILE
OTHERS
無料ブログ作成サービス JUGEM
<< 【インド占星術】おひつじ座アセンダントの方の特徴&見分け方 | main | 4000 Essential English Words 3 Unit17の日本語訳 #4000words >>
4000 Essential English Words 3 Unit16の日本語訳 #4000words
0

    JUGEMテーマ:大学受験

     

    TOP > 4000 Essential English Words 3 > Unit 16

     

     

     

    答えは 適当に answer key とかで 調べればでてくるので和訳だけで。。

     

     

     

     

    Unit 16

     

    Matthew Learns a Lesson 

     

    マットは賢いやつ。常に自分の部屋をきれいにしてて、文学の才能があった。ある日マットはジャーナリズムで働きたいな〜と思た。思春期の間マットはかなりの時間を本読みに費やしてプライバシー確保してた。でも、マットの静かな性格は友達を作るっつ〜点では邪魔してた。

     

    ある日、マットは薬屋にばあさんのための錠剤を取りに行った。マットは何人かのクソガキたちがポールにもたれてんのを見た。その一人がマットをほめた。

    「そのジャケットええやん〜♪」

     

    ほかのやつが聞いてきた。

    「ネイト食堂行こや〜」

    「もちろん!」マットは言った。

     

    みんなで食堂に歩いていった。ピザをなん切れか食べるつもりやった。彼らは食いもんとストローつきのソーダを頼んだ。みんなめっちゃ食って腹膨らんだ。マットはめっちゃ楽しんだ。

     

    クソガキの一人は言った。

    「食たし、帰るか♪」

     

    マットは金払わず去るのはいややった。でももし自分ががそうしなかったら嫌われると思た。

     

    突然、ウエイターが叫んだ。

    「待てぃ!」

    マットだけを残して2人のクソガキは逃げた。

     

    すぐにポリース到着。ポリースは言った。

    「めしの金払わんと帰るってことは、パクってんのと同じやな」

    「食堂は判決を欲しがっとる、だから来週裁判所行って、陪審員におまえへの制裁をどうするか委ねるから♪」

     

    マットが裁判所に行ったとき、裁判官は聞いた。「マット、なんか言いたいことあるけ?」

     

    マットは言った。

    「わしのしたことでわしはめちゃ悲しいっす。本当の友達はイリーガルなことをさせたりはしないとわかりました。」

     

    陪審員はマットに自由を与えた。しかし罰としてゴミ拾いをさせた。

     

    驚くべきことに、それでマットは結局新しい友達に出会ってしまった。

     

     

     

     

     

    一覧に戻る

     

     

     

     

     

     

    | 4000 Essential English words 1.2.3.4.5.6 | 15:13 | comments(0) | - | ↑PAGE TOP
    コメント
    コメントする