かてきょよしもと

東大理宜膤覆悗瞭擦曚、家庭教師のよしもとが使った教材について、感想、手ごたえ、生徒の伸び方などをあげていきます。インド占星術も。。
CALENDAR
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
  • 英単語ターゲット1900の単語一覧 
    よしもと (08/14)
  • 英単語ターゲット1900の単語一覧 
    tech (08/14)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    あ (03/13)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (03/12)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    さとし (03/12)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/26)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    あ (02/25)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/24)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    しょうこ (02/24)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/03)
JUGEM PLUS
MOBILE
qrcode
PROFILE
OTHERS
無料ブログ作成サービス JUGEM
<< 妊婦ちゃむのクロネコヤマトの受付奮闘記003  マタニティの制服 | main | 英語で1次関数 >>
4000 Essential English Words 3 Unit29の日本語訳 #4000words
0

    JUGEMテーマ:大学受験

     

    TOP > 4000 Essential English Words 3 > Unit 29

     

     

     

    答えは 適当に answer key とかで 調べればでてくるので和訳だけで。。

     

     

     

     

    Unit 29

     

    An Interesting Life 

     

    アマンが孫といくつかの箱を探してた。それらは古い写真とかアマンの記念写真とかでいっぱいやった。アマンはその当時の状況とかを孫に伝えたかった。

     

    しかしながら孫はクソつまらんと思てた。アマンはこれをうまくさばいた。孫の批判を無視した。

     

    アマンは箱から写真をだした。彼は説明した。

    「これがわしが戦争中に乗った潜水艦や〜!」

    孫はめっちゃ見た。

     

    アマンは次の写真を見てしかめっつらになった。それは棺桶の列やった。孫はアマンの顔から深い悲しみを見てとれた。

     

    「それなに?」

    と孫。アマンは答えた。

    「これは原爆落とされた後や。街ひとつ壊滅した。」

     

    次に、アマンは顕微鏡を箱から取り出して、手の上で回した。

    「どこでそれゲットしたん?」

    と孫。

    「これは科学博物館でのお土産や〜」アマンは答えた。

     

    孫はなんかマジで興味わいてきた。孫はアマンが壮大なストーリーを語ろうとしているんやとわかった。それはアマンの人生のストーリー。

     

    アマンは別の写真をだした。それは若い新郎と新婦やった。幸せそう。証明書が写真に添えられてた。孫は読めんかったが、紙の上を指で追った。

     

    「アマンこれは?」と孫。

    「それは婚姻登録証や〜 嫁と結婚した日からや〜」とアマン。

    「まじか!じゃあアマンの人生全部知ってもた!」と孫。

     

     

     

     

     

     

     

    一覧に戻る

     

     

     

     

     

     

    | 4000 Essential English words 1.2.3.4.5.6 | 11:36 | comments(0) | - | ↑PAGE TOP
    コメント
    コメントする