かてきょよしもと

東大理宜膤覆悗瞭擦曚、家庭教師のよしもとが使った教材について、感想、手ごたえ、生徒の伸び方などをあげていきます。インド占星術も。。
CALENDAR
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENT
  • 英単語ターゲット1900の単語一覧 
    よしもと (08/14)
  • 英単語ターゲット1900の単語一覧 
    tech (08/14)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    あ (03/13)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (03/12)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    さとし (03/12)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/26)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    あ (02/25)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/24)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    しょうこ (02/24)
  • 【2018/06/23追記】家庭教師のセンター、夜逃げ。。。。破産。。未払賃金立替払決定。。までの話。。
    よしもと (02/03)
JUGEM PLUS
MOBILE
qrcode
PROFILE
OTHERS
無料ブログ作成サービス JUGEM
<< 4000 Essential English Words 1 Unit29の日本語訳 #4000words | main | 血液型を自分で調べる #血液型検査 >>
4000 Essential English Words 1 Unit30の日本語訳 #4000words
0

    JUGEMテーマ:大学受験

     

     

     

     

    答えは 適当に answer key とかで 調べればでてくるので和訳だけで。。

     

     

     

     

    Unit30

     

    Cats and Secrets

    英語では、一般的なフレーズで「猫を袋から出そ」というのがある。これは、秘密を伝えるという意味。でも、どっからこのフレーズ始まったん?

    それはイングランドの一部から来てる。昔は、そこの人々は野菜、着るもの、ブタとかを売るために町から町へと移動していた。彼らは正直なことへ強い信念を持ってた。彼らは嘘をつくのが嫌いだった。ある日おっさんがもの売りにそのエリアのまん中に行った。

    「子どものブタここにあるで〜安いで〜〜(^^)」 と彼は言った。彼は頭の上にその動物を掲げた。彼のやり方は正直なやつらとは違っとった。彼はウソつきで人を騙す天才。

    ベスという女子がそのブタをよく見た。彼は1ゴールドコインでどうかと聞いた。それはブタにはめちゃ少ない量。ベスはコイン渡した。コインをポケットに入れて、ブタとるためにベスの前に歩いた。閉じられた袋をベスに渡して、「これな!」と言って、とっとと去っていった。

    ベスは袋の表面を見た。なんか動いとる。ブタを出すために袋開けた。猫が入ってた!「騙された!よくないことや!」とベス。

    後におっさんがさらに人を騙すために戻ってきた。ベスはおっさんを見て猫の記憶が戻ってきた。友達に伝えた。ベスたちはおっさんを止めた。でも次に何をするべきかよくわかってなかった。

    だれかが言った。
    「独立した公平なやつが必要ちゃうけ〜」
    彼らは裁判官のとこに行った。ベスは袋に猫がいたことを話した。

    裁判官は聞いた。
    「証拠は?おっさんがどうやったのか見せてくれる?」
    ベスは言った。
    「おっさんの袋の中を見て!」ベスはおっさんの袋を開けたら猫出てきた。彼らはおっさんの秘密を学んだ。おっさんは牢屋に行った。

    これが「猫を袋から出そ」というフレーズが秘密を伝えるということになった由来。

     

     

     

    これで BOOK1終わり〜〜♪

     

     

     

     

     

     

     

    一覧に戻る

     

     


     

    | 4000 Essential English words 1.2.3.4.5.6 | 10:51 | comments(0) | - | ↑PAGE TOP
    コメント
    コメントする